« Que cesse l’occupation » No. 952

Mai 10, 2019 | Notre bulletin

Que cesse l’occupation:
L’histoire retiendra qu’Israël a commis un holocaust

L’histoire retiendra qu’Israël a commis un holocaust

SUSAN ABULHAWA traduit de l'anglais par PAJU IL EST 20H00 à Gaza, en Palestine en ce moment, la fin de mon quatrième jour à Rafah et le premier moment où j'ai dû m'asseoir dans un endroit calme pour réfléchir. J'ai essayé de prendre des notes, des photos, des images...

Le principal objectif de Kushner est de briser l’esprit des Palestiniens et leur espoir en un État souverain sur tous les territoires occupés depuis 1967

L’Art de l’humiliation

Kushner (gendre de Trump) écrivait dans un courriel de janvier 2018, une variante du vieil adage : « On ne peut pas faire une omelette sans casser des œufs » soit : « Notre objectif doit être d’améliorer considérablement les choses. Parfois, vous devez risquer de casser des choses de manière stratégique pour y parvenir ».

C’est une vieille histoire : une parabole en hébreu à propos d’un homme pauvre qui s’est plaint à son rabbin de vivre avec sa grande famille dans une petite maison. Le rabbin lui a dit d’amener tous ses animaux dans la maison. Bien qu’étonné, l’homme a fait ce qu’on lui avait dit.

Le lendemain, il est retourné voir le rabbin et s’est plaint que la situation avait empiré. Le rabbin a alors suggéré à l’homme de sortir les poules. Ressentant un léger soulagement mais toujours frustré par ses conditions de vie, l’homme se tourna à nuoveau vers le rabbin qui lui conseilla de sortir un autre animal. Ce va-et-vient a été répété jusqu’à ce que l’homme ait retiré tous les animaux. Le lendemain, il est retourné chez le rabbin avec un grand sourire. « O Rabbi », dit-il, « nous menons une si belle vie maintenant. La maison est tellement silencieuse et nous avons même trop de place ».

La morale de l’histoire est que lorsque vous modifiez votre façon de voir les choses, les choses que vous considérez changent. En ce sens, le trio Trump tente de forcer les Palestiniens à se rendre compte que leur réalité n’est pas si mauvaise en comparaison de ce qu’elle pourrait devenir.

Mais la vérité est que, changer de perspective ne change pas votre réalité. En fait, chaque fois que les Palestiniens ont changé leur façon de voir les choses sous l’insistance des États-Unis au cours du dernier quart de siècle, leur situation n’a fait qu’empirer. Et ce n’est que trop clair : Israël s’étend aux dépens de la Palestine depuis des décennies.

Adapté de : https://www.aljazeera.com/indepth/opinion/logic-humiliation-palestinians-190423123902553.html

Distribué par PAJU (Palestiniens et juifs unis)

HTTPS://PAJUMONTREAL.ORG/FR/

 

Share This