SUSAN ABULHAWA traduit de l'anglais par PAJU IL EST 20H00 à Gaza, en Palestine en ce moment, la fin de mon quatrième jour à Rafah et le premier moment où j'ai dû m'asseoir dans un endroit calme pour réfléchir. J'ai essayé de prendre des notes, des photos, des images...
Pour publication immédiate Montréal le 18 avril 2024 La police de Montréal a arrêté 45 personnes après que des manifestants pro-palestine ont organisé un sit-in au siège social de la Banque Scotia, au centre-ville de Montréal, le lundi 15 avril. Des manifestants ont...
For immediate publication Montreal, April 18, 2024 Montreal police arrested 45 people after pro-Palestine demonstrators staged a sit-in at the Scotiabank headquarters in downtown Montreal on Monday, April 15. Protesters also targeted the Scotiabank headquarters in...
Ali Abunimah THE ELECTRONIC INTIFADA 3 August 2014 PAJU NOTE: The call to genocide against Gaza’s Palestinian population did not begin with October 7, 2023. The extermination of Palestinians to make way for an exclusively Jewish colonial settler state has been...
Asa Winstanley 21 avril 2022
Une vidéo publiée par le bataillon ukrainien Azov sur Twitter cette semaine montre l’un de ses combattantstirant un missile antichar. Dans le tweet, Azov a affirmé qu’il avait heurté un véhicule russe.
Les médias israéliens ont identifié mercredi le système de missile dans la vidéo d’Azov comme étant un Matador, une arme développée par un consortium impliquant Rafael, un fabricant d’armes israélien appartenant à l’État.
L’arme vue dans la vidéo correspond aux photos établies du Matador.
Yahoo News a rapporté le mois dernier que l’Ukraine avait acheté 5 100 systèmes de missiles à un fabricant allemand – la même entreprise qui a développé conjointement le Matador avec Rafael.
Matador est un portemanteau de « l’anti-char portable, anti-porte » puisqu’il est également utilisé pour faire des trous dans les murs lors des combats dans les zones urbaines.
Testé à Gaza
La « fonction d’ouverture de mur du Matador est particulièrement appréciée » par les soldats israéliens, rapporte le Jerusalem Post. Israël a utilisé l’arme dans « des environnements fortement construits comme la bande de Gaza », ajoute le journal – un euphémisme pour dire comment des maisons palestiniennes ont presque certainement été attaquées avec l’arme.
La vidéo postée par Azov cette semaine a également été filmée en milieu urbain. Le siège d’Azov se trouve depuis longtemps dans la ville portuaire du sud-est de Marioupol, qui fait partie de la région orientale du Donbass, en grande partie russophone, en Ukraine.
Marioupol est le théâtre d’intenses combats depuis l’invasion russe qui a débuté le 24 février. Des sources russes et ukrainiennes ont déclaré cette semaine que la ville était sur le point de tomber aux mains des forces russes.
Jeudi matin, le ministre russe de la Défense, Sergueï Choïgou, a déclaré que la majeure partie de la ville avait été capturée. Les 2 000 derniers combattants ukrainiens de la ville restent retranchés dans l’aciérie d’Azovstal, a-t-il déclaré.
Azov a été un pôle d’attraction pour les volontaires d’extrême droite qui ont afflué en Ukraine du monde entier ces derniers mois. Lundi, deux citoyens britanniques capturés à Marioupol par les forces russes sont apparus menottés à la télévision russe.
Le volontaire capturé, Aiden Aslin, portait un t-shirt du bataillon Azov avec son symbole nazi distinctif, le Wolfsangel.
« Grand Israël »
Le bataillon Azov lui-même porte le nom de la mer d’Azov, que Marioupol surplombe.
Azov est issu des gangs de rue d’extrême droite et des hooligans du football qui ont formé l’avant-garde du coup d’État de 2014 contre le gouvernement ukrainien élu. Le régime putschiste a ensuite intégré Azov dans ses forces armées régulières.
Malgré les récentes tentatives des médias institutionnels de blanchir l’image d’Azov, le groupe est largement accepté comme un groupe nazi d’extrême droite – avec le soutien de l’État.
En 2018, The Electronic Intifada a révélé qu’Israël accordait une licence aux fusils des forces spéciales de type Tavor en Ukraine, qui étaient utilisés pour armer la brigade nazie du gouvernement.
L’ambassadeur d’Ukraine en Israël a écrit une lettre en raison de sa « profonde inquiétude» au sujet de notre rapport, affirmant qu’il s’appuyait sur des «preuves non prouvées » et des « informations biaisées».
Mais une lettre de l’agence d’exportation d’armes du ministère de la Défense, ainsi que des photos et des vidéos de la propre présence en ligne d’Azov ont prouvé le contraire.
Comme l’explique la lettre que nous avons publiée dans le cadre de notre rapport initial, le ministère de la Défense a déclaré qu’il était « prudent d’accorder des licences » aux exportateurs d’armes « en pleine coordination avec le ministère des Affaires étrangères et d’autres entités gouvernementales ». La lettre – envoyée en réponse à une question de l’avocat des droits de l’homme Eitay Mack – ne niait pas avoir armé les nazis ukrainiens.
L’ambassadeur d’Ukraine en Israël a nié qu’il y ait eu des livraisons d’armes par Israël « depuis 2014 ». Mais dans un tweet connexe, il a semblé se contredire en admettant que les fusils de style Tavor étaient produits « sous les licences d’IWI » – Israel Weapon Industries, un fabricant d’armes israélien dont les licences doivent toutes être approuvées par le gouvernement israélien.
Les fusils Tavor d’IWI ont été utilisés par des tireurs d’élite israéliens pour tirer sur des Palestiniens qui manifestaient près de la frontière entre Gaza et Israël ces dernières années.
Le président ukrainien Volodymyr Zelensky est un grand partisan de l’apartheid israélien.
Il a salué un « grand Israël » comme modèle pour son pays et a déclaré dans son discours devant le parlement israélien le mois dernier que les deux pays sont confrontés aux mêmes menaces.
Mais dans son discours, il a également critiqué Israël pour ne pas avoir envoyé suffisamment d’armes à l’Ukraine. Israël entretient des relations étroites avec l’Ukraine et la Russie – d’où viennent en fait de nombreux citoyens israéliens.
Les législateurs palestiniens du parlement israélien ont boycotté le discours de Zelensky pour protester contre sa position pro-israélienne. « Le discours de Zelensky était un discours sioniste par excellence, touchant ses fondements quand il a donné à Israël le statut historique de victime », a posté le législateur Ahmad Tibi sur Twitter.
Bien que les grands médias mettent beaucoup l’accent sur l’héritage juif de Zelensky, le président semble être l’otage des forces nationales d’extrême droite et antisémites.
Élu en 2019 sur une plate-forme de paix avec la Russie, l’ancien comédien a fait volte-face sous la menace d’Azov et d’autres milices d’extrême droite. Elles l’ont empêché de tenir sa promesse électorale de mettre en œuvre les accords de paix de Minsk pour la désescalade de la guerre civile qui sévit dans l’est de l’Ukraine depuis le coup d’État de 2014.
Adapté de: https://electronicintifada.net/blogs/asa-winstanley/israel-still-arming-ukrainian-nazis
DISTRIBUÉ PAR PAJU (PALESTINIENS ET JUIFS UNIS)
PAJUMONTREAL.ORG/FR