Trump remplace Dieu dans la chanson « Dayenu » de la Pâque juive (Pesach)
Au cours de la Coalition républicaine juive, un groupe de pression américain qui s’est réuni à Las Vegas le week-end, dernier le président Trump a été au cœur des louanges des organisateurs et initiateur d’une nouvelle version de la chanson de la Pâque juive «Dayenu».
Le président du RJC (Republican Jewish Coallition), Norm Coleman, a présenté Trump en ces termes : « Il y avait des sceptiques dans cette salle, et j’étais stupidement parmi eux.» Il a ensuite dirigé la foule dans une interprétation de Dayenu à la Trump, ce qui signifie « Cela aurait suffi pour nous », a rapporté le JTA (Jewish Telegraphic Agency). Il a énuméré ce qu’il disait être les réalisations du président, y compris ses réductions d’impôts, le déplacement de l’ambassade américaine à Jérusalem, la reconnaissance du droit d’Israël au Golan et le retrait de l’accord nucléaire iranien.
Dans la version de Coleman, Trump remplace Dieu, selon Daniel Dale, correspondant du Toronto Star à Washington. « Au président Trump qui a adopté la plus grande réduction d’impôt de l’histoire: dites-le-moi. DAYENU! »
« Si le président Trump n’avait nommé que deux juges conservateurs à la Cour suprême… Gorsuch et Brett Kavanaugh, nous dirions: DAYENU. Le président Trump n’a-t-il pas nommé l’ambassadrice Nikki Haley à l’ONU, envoyant ainsi un message fort: Nous ne tolérerons pas le parti pris anti-israélien de l’ONU: DAYENU. »
Adapté de: https://forward.com/fast-forward/422201/republican-jewish-coalition-donald-trump-dayenu/
Distribué par PAJU (Palestiniens et juifs unis)
