Daniel Jadue cherche dans son bureau un album photo. Je l\u2019ai questionn\u00e9 pour comprendre comment il \u00e9tait devenu maire de ![\"\"](\"https:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1061.jpg\")
Recoleta, une municipalit\u00e9 de Santiago, la capitale du Chili et sur sa candidature \u00e0 la pr\u00e9sidence. Il est devenu distrait. Il voulait me montrer quelque chose. Nous r\u00e9f\u00e9rions au fait que Daniel vient d’une famille palestinienne, et qu’il avait pass\u00e9 une partie de sa jeunesse \u00e0 travailler avec l’Union g\u00e9n\u00e9rale des \u00e9tudiants palestiniens. Il ouvre un placard, regarde dans un tiroir, puis, heureusement, trouve ce qu’il cherchait \u2013 un album avec un tr\u00e9sor de coupures de presse et de photos. Celle qu’il a h\u00e2te de me montrer est celle de sa troupe de dabke. On y voit Daniel, le chef de troupe, qui danse au rythme d’une culture qui r\u00e9sonne dans son c\u0153ur.<\/p>\n
\u00ab \u00catre palestinien, ce n’est pas manger de la nourriture palestinienne et danser le dabke \u00bb, dit-il s\u00e8chement. \u00ab J’ai dans\u00e9 le dabke pendant vingt ans. J’\u00e9tais professeur de dabke. Mais ce n’est pas assez. Si vous \u00eates palestinien, mais vous ne savez pas de quel c\u00f4t\u00e9 du mur vous \u00eates, alors vous n’\u00eates pas palestinien. Le mur auquel il se r\u00e9f\u00e8re est le mur \u00e9rig\u00e9 par Isra\u00ebl pour fermer la Cisjordanie, et c’est aussi le mur dans notre conscience qui nous emp\u00eache de voir le fait \u00e9l\u00e9mentaire de l’occupation isra\u00e9lienne de la Palestine et des conditions d’apartheid des Palestiniens en Isra\u00ebl et en exil. \u00ab Vous ne pouvez pas \u00eatre pour les droits de la personne en dehors de la Palestine et contre les droits de la personne pour les Palestiniens \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
Le Chili abrite un demi-million de Palestiniens, y compris les parents de Daniel qui trouvent leurs racines dans la ville palestinienne de Beit Jala. Sa m\u00e8re, Magaly del Carmen Jadue, confectionnait des v\u00eatements, tandis que son p\u00e8re \u2013 Juan Fariz Jadue \u2013 a quitt\u00e9 la maison alors que Daniel n’avait que trois ans, laissant \u00e0 peine une empreinte sur son fils. Lorsque Daniel s’est impliqu\u00e9 dans la politique de gauche, son p\u00e8re \u2013 qui s’est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un adepte de Pinochet \u2013 est r\u00e9apparu pour essayer d’\u00e9loigner son fils du radicalisme. C’\u00e9tait trop tard. Daniel, qui a appris les enseignements de sa m\u00e8re c\u00e9libataire issue de la classe ouvri\u00e8re, s’est lanc\u00e9 dans la politique de lib\u00e9ration de la Palestine et le communisme.<\/p>\n
En 2020, le Centre Simon Wiesenthal a ajout\u00e9<\/a> Daniel \u00e0 son \u00ab Top Ten Global Antisemitic Incidents \u00bb. Daniel et Maurice Khamis (le pr\u00e9sident de la communaut\u00e9 palestinienne du Chili) ont r\u00e9fut\u00e9 ces accusations. L’essence de l’argumentation avanc\u00e9e par le Centre est qu’un homme politique aussi important est un partisan de la campagne Boycott, D\u00e9sinvestissement, Sanctions (BDS). C’\u00e9tait intol\u00e9rable pour le Centre. Le rabbin Abraham Cooper du Centre Simon Wiesenthal a d\u00e9clar\u00e9<\/a> que la possibilit\u00e9 que Daniel puisse remporter l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle chilienne de 2021 est \u00ab choquante \u00bb. Interrog\u00e9 sur cette accusation d’antis\u00e9mitisme, Daniel a d\u00e9clar\u00e9<\/a> \u00e0 El Mercurio en novembre 2020 : \u00ab Je m’entends tr\u00e8s bien avec les juifs. J’ai quelques probl\u00e8mes avec les sionistes.<\/strong> \u00bb \u00ab Il n’y a rien dans mon histoire qui sugg\u00e8re quoi que ce soit d’antis\u00e9mite \u00bb, m’a dit Daniel. \u00ab Je suis pour les droits de la personne. Mais pour les droits de la personne qui incluent les droits des Palestiniens. <\/strong>\u00bb<\/p>\n Quelqu’un avec le courage de Daniel Jadue ne se contente pas de parler des droits de telle ou telle personne. Il fait quelque chose \u00e0 ce sujet. \u00c0 l’\u00e2ge de 11 ans, Daniel s’est engag\u00e9 dans l’Union g\u00e9n\u00e9rale des \u00e9tudiants palestiniens. <\/strong>La premi\u00e8re photo de Daniel lors d’une manifestation est celle de l’indignation contre le massacre de 1982 \u00e0 Sabra et Chatila (Beyrouth, Liban).<\/p>\n De 1987 \u00e0 1991, Daniel a dirig\u00e9 l’Union g\u00e9n\u00e9rale des \u00e9tudiants palestiniens, de 1991 \u00e0 1993, il a coordonn\u00e9 les activit\u00e9s de l’Organisation de la jeunesse palestinienne en Am\u00e9rique latine et dans les Cara\u00efbes. Son nom arabe est Faruk, celui qui est capable de faire la distinction entre le bien et le mal. Au cours de cette p\u00e9riode, Daniel a voyag\u00e9 au Liban et en Syrie, rencontrant divers dirigeants politiques palestiniens, d\u00e9veloppant son sens de la politique et des possibilit\u00e9s suite \u00e0 ces interactions. Alors qu’il parle de son travail avec les \u00e9tudiants et les jeunes de Palestine, je sugg\u00e8re que ce sera un handicap pour lui lors de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle. \u00ab Oui, acquiesce-t-il. Les sionistes utiliseront cette liste de Simon Wiesenthal de 2020 pour me discr\u00e9diter en tant qu’antis\u00e9mite ; leur attaque, pr\u00e9dit-il, sera plus vicieuse que celle de l’extr\u00eame droite de l’\u00e8re Pinochet <\/strong>\u00bb. \u00ab Tout ce que je vous dis, je l’ai dit \u00e0 un moment ou \u00e0 un autre en public, \u00bb dit-il. \u00ab Je veux que tout mon dossier soit visible parce que je n’ai rien \u00e0 cacher. \u00bb<\/p>\n Lorsque la candidature de Daniel \u00e0 la pr\u00e9sidence est devenue officielle, les attaques ont commenc\u00e9<\/a>. L’accent est mis sur son r\u00f4le au sein du FPLP, qu’il n’a jamais cach\u00e9<\/a>. Plusieurs pays occidentaux ont plac\u00e9 le FPLP sur leur liste de terrorisme, mais c’\u00e9tait apr\u00e8s que Daniel ait quitt\u00e9 l’organisation. De plus, l’effacement du FPLP en tant qu’organisation politique l\u00e9gitime s’accompagne du \u00ab politicide \u00bb g\u00e9n\u00e9ral \u2013 comme l’a dit Baruch Kimmerling \u2013 de l’ensemble de la politique palestinienne. Aucun de ces faits n’a d’importance pour ceux qui veulent d\u00e9peindre Daniel Jadue comme un homme dangereux.<\/p>\n En 2009, Saed Erekat a organis\u00e9 une visite en Palestine de personnalit\u00e9s de la diaspora. Lorsqu’on a demand\u00e9 \u00e0 Daniel s’il se joindrait au voyage, il a saut\u00e9 sur l’occasion. C’\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu’il visitait la Palestine, y compris la maison de ses anc\u00eatres. \u00c0 son retour au Chili, Daniel a \u00e9crit un livre<\/a> sur ses exp\u00e9riences \u2013 Palestina : cr\u00f3nica de un asedio<\/em> [Palestine : Chronique d’un si\u00e8ge] (2013). Aucun livre authentique sur la Palestine ne manque de couvrir les faits de base, les accaparements de terres, la terrible indignit\u00e9 des postes de contr\u00f4le, le rappel brutal de l’occupation avec le mur autour de la Cisjordanie.<\/p>\n Mais il y a bien plus dans le livre de Daniel que l’horreur de l’apartheid. Il y a la passion d’\u00eatre dans sa patrie, les interactions qu’il a eu avec des Palestiniens de diff\u00e9rentes classes sociales et la joie qu’il a eu d’\u00eatre confort\u00e9 par la certitude que la lib\u00e9ration est possible. M\u00eame dabke fait une apparition. Il a vu les visages de ses compatriotes palestiniens marqu\u00e9s par un certain \u00ab d\u00e9sespoir acquis \u00bb, mais ce d\u00e9sespoir s’est dissip\u00e9 lorsqu’il a observ\u00e9 une manifestation \u00e0 Bil’in, un village d’une grande r\u00e9silience contre les indignit\u00e9s quotidiennes de l’occupation.<\/p>\n Les panneaux autour du bureau du maire de Recoleta indiquent son engagement envers la Palestine. Il y a un dessin de Handala sur le mur et un livre sur la Palestine sur la table. \u00ab Pourquoi avez-vous cess\u00e9 de travailler avec les organisations palestiniennes en 1993 \u00bb, lui demande-je, r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 son curriculum vitae devant moi. \u00ab Quand j’ai entendu parler des accords d’Oslo, a-t-il dit, j’ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9courag\u00e9. Cela ressemblait \u00e0 une capitulation. Je ressentais de la frustration envers les dirigeants palestiniens.<\/p>\n Daniel rappelle qu’il a approfondi son implication au sein du Parti communiste du Chili. N\u00e9 \u00e0 Recoleta en 1967, deux semaines apr\u00e8s la fin de la guerre des Six Jours, Daniel est maintenant rentr\u00e9 chez lui faire de la politique. En 2012, candidat de la liste \u00ab Por un Chile justo \u00bb, Daniel est devenu maire de Recoleta. Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, Daniel s’est taill\u00e9 la r\u00e9putation de diriger un gouvernement qui fait passer les gens avant les profits, avec un programme de pharmacie publique qui s’est av\u00e9r\u00e9 essentiel pendant la pand\u00e9mie.<\/p>\n Cette ann\u00e9e, fort de son travail \u00e0 Recoleta, il esp\u00e8re devenir pr\u00e9sident de son pays. \u00ab Je veux sortir le Chili des vestiges de la dictature et du n\u00e9olib\u00e9ralisme \u00bb, dit-il.<\/p>\n Daniel ne sera pas le premier chef de gouvernement palestinien en Am\u00e9rique latine. Il suit les traces de Carlos Facuss\u00e9 (Honduras, 1998-2002), Antonio Saca (El Salvador, 2004-2009) et Nayeb Bukele (2019-pr\u00e9sent). Ce qui s\u00e9pare Daniel de ces trois autres dirigeants d\u2019Am\u00e9rique centrale, c’est son engagement ferme envers la libert\u00e9 des Palestiniens. C’est d’ailleurs ce qui le d\u00e9finit.<\/p>\n