{"id":2906,"date":"2020-12-25T07:35:00","date_gmt":"2020-12-25T07:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/paju.org\/?p=2906"},"modified":"2022-03-02T15:57:37","modified_gmt":"2022-03-02T15:57:37","slug":"que-cesse-loccupation-no-1037","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/","title":{"rendered":"Que cesse l\u2019occupation \u00bb No. 1037"},"content":{"rendered":"

\u00d4 petite ville de Bethl\u00e9em<\/h3>\n

Par Francis A. Boyle<\/p>\n

le 3 d\u00e9cembre 2010<\/p>\n

C’\u00e9tait en d\u00e9cembre 1991 et j’\u00e9tais conseiller juridique de la d\u00e9l\u00e9gation palestinienne aux n\u00e9gociations de paix au Moyen-Orient \u00e0 Washington DC. \"\"Les Isra\u00e9liens bloquaient les n\u00e9gociations, ne n\u00e9gociant m\u00eame pas de mauvaise foi, et les Am\u00e9ricains sous Baker et Ross ne faisaient rien pour lancer les n\u00e9gociations.<\/p>\n

Cela durait d\u00e9j\u00e0 depuis 3 semaines et No\u00ebl approchait rapidement. Ceux d’entre nous de l’\u00e9quipe palestinienne qui \u00e9tions chr\u00e9tiens se demandaient si nous allions pouvoir rentrer \u00e0 la maison pour No\u00ebl – beaucoup de Palestiniens sont chr\u00e9tiens, les chr\u00e9tiens d’origine, retournant \u00e0 J\u00e9sus-Christ et aux ap\u00f4tres eux-m\u00eames. Je revenais r\u00e9guli\u00e8rement avec ma femme et mes deux fils \u00e0 l’\u00e9poque – des petits gar\u00e7ons. Ma pauvre et douce \u00e9pouse devait faire tous les pr\u00e9paratifs de No\u00ebl toute seule sans moi.<\/p>\n

Alors le week-end avant No\u00ebl, je l’ai appel\u00e9e pour lui dire que je ne savais toujours pas si ou quand je rentrerais \u00e0 la maison. Mon fils a\u00een\u00e9 qui venait d’avoir 5 ans m’a parl\u00e9 au t\u00e9l\u00e9phone:<\/p>\n

\u00abPapa, pourquoi n’es-tu pas \u00e0 la maison pour No\u00ebl? \u00bb<\/p>\n

\u00abEh bien mon fils, j’essaye d’aider les Palestiniens.\u00bb<\/p>\n

\u00abPapa, pourquoi tu fais \u00e7a?\u00bb<\/p>\n

Difficile d’expliquer tout le conflit au Moyen-Orient \u00e0 un enfant de 5 ans, alors je l’ai mis en termes qu’il pouvait comprendre:<\/p>\n

\u00abFils, tu sais que J\u00e9sus-Christ est n\u00e9 \u00e0 Bethl\u00e9em, n’est-ce pas?\u00bb<\/p>\n

\u00abOui papa. \u00bb<\/p>\n

\u00abEh bien, je suis ici avec le maire de Bethl\u00e9em et quelques autres dirigeants palestiniens. Ce sont mes amis et je suis leur avocat. Je travaille avec le maire de Bethl\u00e9em pour aider tous les enfants palestiniens \u00e0 passer un joyeux No\u00ebl. \u00bb<\/p>\n

\u00abOk papa. \u00bb<\/p>\n

Nous avons eu le mot que nous pouvions rentrer \u00e0 la maison pour No\u00ebl le 23 d\u00e9cembre et j’ai pris le premier vol au d\u00e9part de D.C. rentrant \u00e0 la maison juste \u00e0 temps pour la veille de No\u00ebl avec ma famille.<\/p>\n

P\u00e9riodiquement, j’avais assist\u00e9 aux services religieux de No\u00ebl de l’UCC en ville avec ma famille. Quand est venu le temps des pri\u00e8res de la congr\u00e9gation, je me suis toujours lev\u00e9 et j’ai demand\u00e9 \u00e0 tout le monde d’aider les Palestiniens de la mani\u00e8re suivante: \u00ab… Bethl\u00e9em est coup\u00e9e et encercl\u00e9e par l’arm\u00e9e isra\u00e9lienne – l’\u00e9glise de la Nativit\u00e9 aussi. Les Isra\u00e9liens sont en train d’infliger un nettoyage ethnique \u00e0 tous les Palestiniens, musulmans et chr\u00e9tiens. Ils m\u00e8nent \u00e9galement une politique visant \u00e0 expulser d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les chr\u00e9tiens palestiniens de Palestine dans le cadre d’une strat\u00e9gie perverse visant \u00e0 transformer une guerre de lib\u00e9ration nationale en croisade religieuse en consid\u00e9rant que cela se jouerait mieux aux \u00c9tats-Unis. Et ce sont les premiers chr\u00e9tiens, qui remontent \u00e0 J\u00e9sus-Christ et aux ap\u00f4tres. Pendant ce temps, le gouvernement des \u00c9tats-Unis finance le tout \u00e0 hauteur de 5 milliards de dollars par an. Tout le monde dans cette Congr\u00e9gation a des cadeaux \u00e0 eux par Dieu. Alors sortez et faites quelque chose pour aider les Palestiniens! \u00bb<\/p>\n

Malgr\u00e9 mes meilleurs efforts pendant de nombreuses ann\u00e9es, cette Congr\u00e9gation UCC a refus\u00e9 de lever le petit doigt pour aider les Palestiniens. Il y a donc plusieurs ann\u00e9es, j’ai quitt\u00e9 leur Congr\u00e9gation et j’ai rompu tout lien avec eux. Ils ne sont qu’un gang de l\u00e2ches moraux et d’hypocrites. Ils n’ont rien \u00e0 m’apprendre ni \u00e0 personne d’autre sur le christianisme, encore moins sur la paix, la justice et les droits de la personne. Ils constituent l’exemple paradigmatique de ce que le martyr et pasteur anti-nazi Dietrich Bonhoeffer a appel\u00e9 Cheap Grace<\/em>.<\/p>\n

Francis A. Boyle, <\/strong>Champaign, Illinois.<\/p>\n

Professeur de droit international et conseiller juridique de la d\u00e9l\u00e9gation palestinienne aupr\u00e8s du groupe de n\u00e9gociations de paix au Moyen-Orient (1991-1993)<\/p>\n

Adapt\u00e9 de\u00a0: <\/strong>https:\/\/www.countercurrents.org\/boyle251214.htm<\/a><\/p>\n

DISTRIBU\u00c9 PAR PAJU (PALESTINIENS ET JUIFS UNIS)<\/strong><\/p>\n

PAJUMONTREAL.ORG\/FR<\/u><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00d4 petite ville de Bethl\u00e9em Par Francis A. Boyle le 3 d\u00e9cembre 2010 C’\u00e9tait en d\u00e9cembre 1991 et j’\u00e9tais conseiller juridique de la d\u00e9l\u00e9gation palestinienne aux n\u00e9gociations de paix au […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-2906","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nQue cesse l\u2019occupation \u00bb No. 1037 - PAJU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que cesse l\u2019occupation \u00bb No. 1037 - PAJU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00d4 petite ville de Bethl\u00e9em Par Francis A. Boyle le 3 d\u00e9cembre 2010 C’\u00e9tait en d\u00e9cembre 1991 et j’\u00e9tais conseiller juridique de la d\u00e9l\u00e9gation palestinienne aux n\u00e9gociations de paix au […]\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAJU\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pajumontreal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-25T07:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-02T15:57:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tract-picket.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PAJU\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PAJU\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/\"},\"author\":{\"name\":\"PAJU\",\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/#\/schema\/person\/329c80ae8a3b11562a4f709eaa6ebfc6\"},\"headline\":\"Que cesse l\u2019occupation \u00bb No. 1037\",\"datePublished\":\"2020-12-25T07:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-02T15:57:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/\"},\"wordCount\":707,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1037.jpg\",\"articleSection\":[\"Notre bulletin\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/\",\"url\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/\",\"name\":\"Que cesse l\u2019occupation \u00bb No. 1037 - PAJU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1037.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-25T07:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-02T15:57:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1037.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1037.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Que cesse l\u2019occupation \u00bb No. 1037\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/\",\"name\":\"PAJU\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Palestinian and Jewish Unity\",\"url\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/PAJU-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/PAJU-Logo.png\",\"width\":696,\"height\":293,\"caption\":\"Palestinian and Jewish Unity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pajumontreal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/pajumontreal\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/#\/schema\/person\/329c80ae8a3b11562a4f709eaa6ebfc6\",\"name\":\"PAJU\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/add00ab44460a1b9b8dcff1854bb07dba0ac5e3135473daf39201d280ad20f18?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/add00ab44460a1b9b8dcff1854bb07dba0ac5e3135473daf39201d280ad20f18?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PAJU\"},\"url\":\"https:\/\/paju.org\/fr\/author\/chadi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que cesse l\u2019occupation \u00bb No. 1037 - PAJU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Que cesse l\u2019occupation \u00bb No. 1037 - PAJU","og_description":"\u00d4 petite ville de Bethl\u00e9em Par Francis A. Boyle le 3 d\u00e9cembre 2010 C’\u00e9tait en d\u00e9cembre 1991 et j’\u00e9tais conseiller juridique de la d\u00e9l\u00e9gation palestinienne aux n\u00e9gociations de paix au […]","og_site_name":"PAJU","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pajumontreal","article_published_time":"2020-12-25T07:35:00+00:00","article_modified_time":"2022-03-02T15:57:37+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tract-picket.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PAJU","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"PAJU","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/"},"author":{"name":"PAJU","@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/#\/schema\/person\/329c80ae8a3b11562a4f709eaa6ebfc6"},"headline":"Que cesse l\u2019occupation \u00bb No. 1037","datePublished":"2020-12-25T07:35:00+00:00","dateModified":"2022-03-02T15:57:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/"},"wordCount":707,"publisher":{"@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1037.jpg","articleSection":["Notre bulletin"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/","url":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/","name":"Que cesse l\u2019occupation \u00bb No. 1037 - PAJU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1037.jpg","datePublished":"2020-12-25T07:35:00+00:00","dateModified":"2022-03-02T15:57:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#primaryimage","url":"http:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1037.jpg","contentUrl":"http:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1037.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/que-cesse-loccupation-no-1037\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/paju.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Que cesse l\u2019occupation \u00bb No. 1037"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/paju.org\/fr\/","name":"PAJU","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/paju.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/#organization","name":"Palestinian and Jewish Unity","url":"https:\/\/paju.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/PAJU-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/paju.org\/wp-content\/uploads\/PAJU-Logo.png","width":696,"height":293,"caption":"Palestinian and Jewish Unity"},"image":{"@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pajumontreal","https:\/\/www.instagram.com\/pajumontreal\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/#\/schema\/person\/329c80ae8a3b11562a4f709eaa6ebfc6","name":"PAJU","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/paju.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/add00ab44460a1b9b8dcff1854bb07dba0ac5e3135473daf39201d280ad20f18?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/add00ab44460a1b9b8dcff1854bb07dba0ac5e3135473daf39201d280ad20f18?s=96&d=mm&r=g","caption":"PAJU"},"url":"https:\/\/paju.org\/fr\/author\/chadi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paju.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paju.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paju.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paju.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paju.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/paju.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2907,"href":"https:\/\/paju.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2906\/revisions\/2907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paju.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paju.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paju.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}